<< terug

Een aardigheidje

Door Argé Nieuwenhuijzen

De zomervakantie breekt weer aan dus ook het jaarverslagseizoen is aangebroken. Ook de Nijmeegse openbare bibliotheek kon niet achterblijven en bracht een boekwerk uit waarin kond werd gedaan van het Vertelfestival 2001 en de brand in de vestiging in Neerbosch-Oost. Ook het feit dat het aantal abonnementen met maar liefst 0,3 procent toenam, terwijl 1,3 procent minder boeken zijn uitgeleend, is hierin keurig terug te vinden.

Qua inhoud verschilt dit jaarverslag 2001 dan ook weinig van andere jaarverslagen. Over de vorm kunnen echter wat vragen worden gesteld. Het formaat is het uiterst onhandzame A3-formaat (past in geen enkele archiefkast). Verder zijn alle teksten naast een "normaal" lettertype ook nog geplaatst in een "gebarentaallettertype". Volgens directeur Willem Huberts een aardigheidje om aandacht te geven aan de verschillende doelgroepen die de bibliotheek bezoeken. "Doven en gehoorgestoorden kunnen dan ook in gebarentaal de tekst tot zich nemen. Alhoewel we ook wel weten zij gewone tekst kunnen lezen."

Ook Wil Ockeloen, secretaris van de Nederlandse Stichting voor Slechthorenden, (NVVS), afdeling Nijmegen en omstreken, vindt het niet meer dan een aardigheidje: "Dit lettertype lijkt me wel handig om doven en slechthorenden te leren lezen, maar jonge kinderen stuur je over het algemeen geen jaarverslag toe. Het doet me een beetje denken aan die tassen waar ook gebarentaaltekens op staan. Het is leuk, maar meer ook niet."
Ockeloen windt zich meer op over het feit dat in de oude bibliotheek De Lindenberg tien jaar lang een ringleiding stond te verroesten, omdat niemand, ook de slechthorenden niet, wisten dat zo'n leiding überhaupt was aangelegd. Als ze hoort dat in het gebouw aan de Mariënburg helemaal geen ringleiding is aangelegd schiet ze uit haar slof: "Dat is wel erg vreemd is voor een instantie die zo graag doven en slechthorenden bij de gebruikersgroepen wil betrekken. Hoe moet dat dan bij lezingen die ze daar geven? Hebben we weer een vraag om te stellen."

In een begeleidende brief bij het jaarverslag heeft directeur Huberts het over "gehoorgestoorden". Bij navraag vertelt Huberts dat hij ook niet weet wat tegenwoordig de politiek correcte term is. Ockeloen kan er niet meer kwaad om worden.